Tropic of Cancer de Henry Miller
Unul dintre romanele majore ale scriitorului american Henry Miller, publicat pentru prima data in 1934 in Paris, este „ Tropicul cancerului ”. Este o carte autobiografica, povestita la persoana intai de Miller, care se adreseaza direct cititorului, reiterand fara indoiala ca textul pe care l-a scris nu este o carte, ci o „ palma in fata a artei ”.
Tropic of Cancer, coperta carte (Feltrinelli) • Scrisa in 1934, a fost publicata in Italia in 1962.
Tropicul Racului : decor si teme acoperite
Evenimentele au loc in Franta, in special la Paris, in primele decenii ale secolului XX, imediat dupa Belle Epoque .
Parisul este descris in detaliu de catre scriitor, care ii subliniaza atat laturile pozitive, cat si cele negative, indicand orasul ca un loc plin de „ moliciune intelectuala ”. Dar orasul se bucura si de aspectele sale pozitive: pare deschis catre lumea muncii si catre dezbateri politice constructive in cadrul acesteia.
Protagonistul romanului este un scriitor american aflat in exil voluntar in Franta, care isi petrece zilele in acest climat suprarealist si fluctuant al Ville Lumiere , traind in lumea exclusivista a artistilor si a clasei nobiliare.
Scriitorul, in diferitele capitole, povesteste evenimentele protagonistului Henry , referindu-se la mediu si prietenii sai, la artisti aspiranti, la colegi si la locurile de munca pe care protagonistul le frecventeaza, la cartierele sarace ale Parisului din anii '30. , pana in punctul de a povesti propriile intalniri amoroase ale lui Henry cu diverse femei pe care le-a intalnit peste tot.
Rezumat
„ Tropicul Racului ” se deschide povestind evenimentele unui scriitor american care locuieste la Villa Borghese, la Roma, impreuna cu prietenul sau Boris . Personajul traieste o experienta asemanatoare cu cea a lui Mattia Pascal, cu singura diferenta ca a aruncat masca in urma cu ceva timp.
Resedinta sa italiana s-a mutat curand la Paris, unde protagonistul a fost gazduit de o serie de cunoscuti care l-au ajutat, la randul lor, sa-i ofere adapost si un camin. Henry nici macar nu are un loc de munca stabil, la fel cum relatiile lui amoroase nu sunt stabile si sunt mereu lovite si fuga. El isi traieste viata intr-o stare continua de temporaritate.
Autorul insusi il defineste ca fiind sarac in felul sau, dar liber si fericit sa se miste dupa cum doreste. Este un protagonist care nu se descurajeaza niciodata, inventand noi locuri de munca, de la corector, la profesor de lectii de engleza, la model pentru pictori, pana cand isi gaseste un loc de munca ca profesor la Dijon, pe care il va pastra doar pentru o scurta perioada de timp.
Isi traieste din plin precaritatea si in sfera iubirii: ii place sa schimbe tovarasi cu care are relatii pur sexuale. Acestea sunt intalniri ocazionale de o noapte sau putin mai lungi.
Doar cateva femei isi lasa amprenta asupra vietii lui, precum frumoasa Tania , viitoarea sa sotie Mona , Germanie si o prostituata pe care a intalnit-o intamplator intr-o dupa-amiaza pariziana tarzie. Acestea sunt femei pe care le-a intalnit intr-o cafenea, femei pe care le-a lasat in urma in America, femei pe care pur si simplu le-a observat si admirat. Potrivit autorului Henry Miller , nu timpul determina impactul unei relatii, ci intensitatea relatiei sexuale ; timpul este doar cancerul adevarat, boala adevarata, deoarece nu toata lumea isi aminteste ca viata este muritoare.
Te-ar putea interesa si:
Recenzie de carte: Happy Place de Emily Henry
In jurul protagonistului graviteaza mereu o serie de invinsi si la marginea personajelor sociale: oameni ravasiti, poeti si scriitori ieftini care fac mai evidenta si subliniaza jovialitatea acelei perioade istorice pariziene. In acest moment, adevaratul protagonist incontestabil al romanului pare sa fie orasul Paris .
Autorul si protagonistul
Protagonistul ne povesteste despre viata lui in oras, povestindu-ne si explicandu-si gandurile in timp ce se dedica plimbarilor sale continue, trecand dintr-un cartier al orasului in altul, de la o cafenea la o braserie, de la un parc la o piata, de pe strazi aglomerate de strazi vazute ca scenarii plictisitoare si gri.
Henry, fascinat de splendidul Paris, isi descrie frumusetile precum Champs-Elysees, Arcul de Triumf, Turnul Eiffel, concentrandu-se continuu pe descrierea culorilor stralucitoare ale orasului turistic dar si pe culorile intunecate ale colturilor intunecate. unde saracia.
Miller se concentreaza si pe analiza comportamentului agresiv si vulgar al societatii umane care nu cruta pe nimeni si pe nimeni, mai ales in acea perioada in care am inceput sa simtim mirosul intepator al venirii Razboiului.
Incipit
Locuiesc la Vila Borghese. Nici un fir de praf, nici un scaun deplasat. Suntem singuri si suntem morti.
Aseara, Boris si-a dat seama ca are paduchi. A trebuit sa-i rad axilele, dar mancarimea nu s-a oprit. Cum faci paduchi intr-un loc frumos ca acesta? Dar sa nu ne gandim la asta. Nu ne-am fi cunoscut niciodata atat de intim, Boris si cu mine, daca n-ar fi fost paduchii.
Boris mi-a dat un rezumat despre cum vede el. El este un profet al vremii. Va fi din nou rau, spune el. Vor mai fi calamitati, mai multa moarte, mai multa disperare. Nu exista nici cel mai mic indiciu de schimbare. Cancerul timpului ne devoreaza. Eroii nostri s-au sinucis sau se sinucid. Prin urmare, protagonistul nu este Timpul...
Comentariu asupra lucrarii
Romanul „ Tropicul Racului ” a obtinut un succes de critica considerabil, fiind considerat o capodopera importanta a literaturii secolului al XX-lea. In ciuda descrierii adesea detaliate a scenelor sexuale, capodopera lui Henry Miller a fost laudata in special pentru proza sa adesea elaborata. Romanul a fost publicat pentru prima data in Statele Unite abia in 1961 de catre Grove Press.
Initial, a fost deschis chiar un proces impotriva scriitorului pentru obscenitate, dar aceasta a fost oportunitatea clara de a revizui si modifica legile americane referitoare la pornografie in anii 1960. Lucrarea a fost tradusa intr-o versiune italiana de catre Feltrinelli in 1962, datorita colaborarii pretioase a lui Luciano Bianciardi, care a tradus textul, dar a fost lansata pe piata italiana abia in 1967.
Tropicul Racului la cinema
In 1970, a fost lansat chiar si filmul cu acelasi nume intitulat „ Tropic of Cancer ”, regizat de Joseph Strick, care relata diversele aventuri ale lui Henry (R. Torn), un scriitor american aflat in exil voluntar prin bordelurile si mahalalele Parisului. in anii 1930.
