Recenzie: "I Must Betray You" de Ruta Sepetys

Romania, 1989. Regimurile comuniste se prabusesc in toata Europa. Cristian Florescu, in varsta de saptesprezece ani, viseaza sa devina scriitor, dar romanii nu sunt liberi sa viseze; sunt legati de reguli si forta. In mijlocul dictaturii tiranice a lui Nicolae Ceausescu intr-o tara guvernata de izolare si frica, Cristian este santajat de politia secreta pentru a deveni informator. Ii ramane doar doua optiuni: sa tradeze pe toti si tot ceea ce iubeste – sau sa-si foloseasca pozitia pentru a submina in mod creativ pe cel mai notoriu diabolic dictator din Europa de Est.
Cristian risca totul pentru a demasca adevarul din spatele regimului, a da voce concetatilor romani si a expune lumii ce se intampla in tara lui. El se alatura cu nerabdare revolutiei pentru a lupta pentru schimbare cand va sosi momentul. Dar care este costul libertatii?
O fereastra sfasietoare si uluitoare catre Romania comunista si reteaua de spionaj cetateni care a devastat o natiune, de la cel mai bine vandut si premiat autor numarul unu din New York Times , „Salt to the Sea” si Between Shades of Grey .
Am luat I Must Betray You cu oarecare trepidare. Citirea unui roman istoric YA plasat in ultimele zile ale regimului Ceausescu nu ar fi fost de obicei o alegere de preferat pentru mine, dar pentru ca aceasta este alegerea grupului meu de carte pentru luna, am decis sa ma angajez si sa incerc. Ma bucur ca am facut-o.
I Must Betray You este o poveste crunta si brutala despre represiune, cruzime si suferinta, asa cum a trait Cristian, in varsta de 17 ani. Cristian este un adolescent inteligent, amabil, care locuieste in Bucuresti, uzat de suferinta cotidiana si de privarea vietii sub soti Ceausescu. Exista putina mancare, apa si electricitate nesigure si frica constanta. Oricine si toata lumea ar putea fi informator. Nu exista secrete; nu exista siguranta.
Dupa cum se povesteste prin experientele lui Cristian, este o viata terifianta si chiar si micile momente de prietenie, conexiune de familie si potential romantism sunt ponderate de frica: poate avea incredere in persoana cu care vorbeste? Cine mai asculta? Poate sa creada ceea ce aude?

Viata lui Cristian se prabuseste cand este fortat sa aiba un rol de informator. Daca se conformeaza, bunicul sau bolnav va primi medicamente. Daca nu? Ei bine, oricat de rele sunt lucrurile pentru familia lui, se pot inrautati mult.
Fara sa dezvaluie prea multe, I Must Betray You il urmareste pe Cristian in cele mai intunecate zile si pana la revolutia care a rasturnat regimul Ceausescu in 1989. Experientele lui Cristian sunt dure, infricosatoare si groaznice de citit si avand in vedere ambiguitatea cartii. In deschidere, este o intrebare deschisa daca va supravietui.
Apreciez povestirea si sensibilitatea pe care autorul le aduce acestei naratiuni dure. Capitolele sunt foarte scurte si clare si, pe masura ce fiecare s-a incheiat, am vrut sa aflu mai multe. Aceasta este o carte greu de pus jos odata inceputa.
Pentru mine, prabusirea regimurilor comuniste de la sfarsitul anilor 1980 este ceva care nu se simte ca o istorie de demult, dar chiar si asa, chiar nu stiam prea multe in mod concret despre Romania si prin ce a suferit poporul roman in fiecare zi. . I Must Betray You te deschide ochii. Nu pot decat sa ma intreb cum este primita aceasta carte de publicul tinta al adolescentilor contemporani – sunt ei constienti de aceasta perioada a istoriei si se conecteaza cu personajele si evenimentele?
I Must Betray You este puternic si clar foarte bine cercetat. Cumva, nu ma pot decide sa-i dau 5 stele – posibil pentru ca se simte ca exista atat de multa expunere, uneori in detrimentul dezvoltarii personajelor. Bucati din rezultat (din nou, incercand sa evit sa dezvalui detalii) mi se par putin probabil, poate putin prea optimist in ceea ce priveste supravietuirea, avand in vedere realitatile a ceea ce s-a intamplat in Romania la acea vreme.
In general, I Must Betray este o lectura convingatoare, intensa si ma bucur ca am avut aceasta experienta. Am citit o singura carte a acestui autor anterior ( Out of the Easy , pe care nu am iubit-o pe deplin). Cred ca mi-ar placea sa citesc mai multe, desi impresia mea este ca munca ei tinde sa fie despre subiecte foarte intunecate, asa ca probabil ca voi astepta putin.